Estos términos regulan el uso de la app PaperPocket, de sus funciones Pro y del sitio web paperpocketapp.com (en conjunto, el «servicio»). El servicio lo presta Francesco Armando Giuliante (Italia), en adelante «nosotros».
Proveedor del servicio
- Nombre
- Francesco Armando Giuliante
- País
- Italia
- Dirección
- Via Nazionale 34, Sant’Apollinare Chietino, 66038 San Vito Chietino (CH)
- Contacto
- legal@paperpocketapp.com
Al usar PaperPocket aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio. Cómo tratamos los datos personales se explica en la Política de privacidad.
PaperPocket te ayuda a escanear, importar, organizar y encontrar documentos en papel como tiques de compra, billetes, garantías y recibos, y a no perder de vista los vencimientos.
- Funciones gratuitas: escaneo, reconocimiento de texto, archivo, búsqueda en el contenido, Agenda, recordatorios, búsquedas listas del asistente, protección con PIN o biometría y exportación funcionan en el dispositivo, sin conexión y sin cuenta.
- Funciones Pro: una cuenta y una suscripción activa dan acceso al análisis inteligente, al asistente de IA, a los Documentos Pro, a los informes PDF y a la copia en la nube, dentro de los límites de la app. Los análisis gratuitos de la cuenta permiten probar el análisis inteligente y crear Documentos Pro; el asistente Pro, los informes y la copia en la nube requieren suscripción.
El servicio está pensado para un uso personal. Podemos mejorarlo y cambiar sus funciones con el tiempo; si un cambio reduce de forma importante una función Pro que estás pagando, te avisaremos con antelación y podrás cancelar la suscripción.
PaperPocket guarda copias digitales de tus documentos para tu comodidad. Por eso es importante que sepas que:
- las copias de PaperPocket no tienen valor legal y no sustituyen a los originales, ni ante las autoridades ni ante tiendas, aseguradoras u otros;
- PaperPocket no es un sistema certificado de conservación digital y no cumple las obligaciones de conservación que impone la ley, por ejemplo las fiscales;
- la calidad de un escaneo depende del documento, de la luz y del dispositivo: comprueba siempre que la copia esté completa y sea legible.
Conserva los originales y haz copias
Guarda los originales de los documentos importantes y conserva otras copias, por ejemplo exportándolas. Los datos guardados solo en el teléfono se pierden si lo pierdes, lo restableces o desinstalas la app.
La app sugiere títulos, categorías, fechas y vencimientos con el análisis básico en el dispositivo y, si lo activas, con el análisis inteligente basado en IA. Las respuestas del asistente, los informes y los Documentos Pro también se generan automáticamente.
Estos contenidos pueden estar incompletos o ser incorrectos: revísalos siempre, sobre todo las fechas de vencimiento, los importes y los datos personales, antes de fiarte de ellos. No son asesoramiento legal, fiscal, médico ni de ningún otro tipo.
Un recordatorio de vencimiento es una ayuda, no una garantía: las notificaciones pueden no llegar, por ejemplo si las desactivas, si el sistema las bloquea o si la fecha introducida es incorrecta. Cumplir los plazos sigue siendo responsabilidad tuya.
- La cuenta es opcional y solo sirve para las funciones Pro, la nube y las encuestas en la app.
- Para crearla debes tener al menos la edad que tu país exige para consentir por ti mismo los servicios en línea (14 años en Italia y en España) o contar con el consentimiento de quien ejerza la patria potestad o la tutela.
- Usa un correo electrónico válido que sea tuyo y protege tu contraseña: eres responsable de lo que ocurra con tu cuenta. Si sospechas un acceso no autorizado, cambia la contraseña y escríbenos.
- La cuenta es personal y no se puede ceder. Puedes eliminarla en cualquier momento, como se explica en la página Eliminación de la cuenta.
PaperPocket Pro es una suscripción de pago que se compra a través de la tienda de aplicaciones de tu dispositivo (hoy Google Play; más adelante, también la App Store).
- Precio y duración: la tienda te muestra el precio, la moneda y el periodo de renovación antes de la compra, con impuestos incluidos cuando corresponda.
- Renovación automática: la suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo hasta que la canceles.
- Cancelación: puedes cancelarla en cualquier momento desde los ajustes de suscripciones de la tienda; sigue activa hasta el final del periodo ya pagado.
- Pagos y reembolsos: el pago, la facturación y los reembolsos los gestiona la tienda según sus condiciones, sin perjuicio de los derechos que la ley te reconoce como consumidor.
- Análisis de regalo: cada cuenta recibe 10 análisis Pro de regalo y luego 3 al mes, hasta un máximo de 10 acumulados, sin obligación de compra.
- Límites de uso: algunas funciones tienen límites razonables indicados en la app, como los análisis diarios y el número de documentos en la nube, para garantizar el servicio a todos.
Eliminar la app o la cuenta no cancela la suscripción
Para dejar de pagar tienes que cancelar la suscripción desde la tienda, por ejemplo en Google Play › Pagos y suscripciones › Suscripciones. Abrir las suscripciones de Google Play (se abre en una pestaña nueva).
Si cambiamos el precio de la suscripción, la tienda te avisará con antelación según sus propias reglas y, cuando corresponda, te pedirá que aceptes el nuevo precio antes de la renovación.
- La copia de seguridad en la nube está incluida en Pro y solo guarda en la nube los documentos que eliges, dentro del límite de documentos de tu cuenta.
- Es un servicio de comodidad: hacemos todo lo posible por proteger las copias, pero no podemos garantizar que estén siempre disponibles o libres de errores.
- Si la suscripción termina, las copias siguen disponibles en modo de solo lectura durante el periodo de gracia indicado en la app, para que puedas restaurarlas en el dispositivo. Al terminar el periodo de gracia podremos eliminarlas, después de avisarte.
- Si eliminas la cuenta, también eliminamos todas las copias en la nube.
Los documentos y datos que añades siguen siendo tuyos. Solo nos das un permiso limitado y revocable para tratarlos en la medida necesaria para ofrecerte las funciones que usas, por ejemplo para guardar una copia o realizar un análisis. No los usamos para nada más.
Garantizas que tienes derecho a conservar los documentos que subes y que su contenido es lícito. Si guardas documentos de otras personas, eres tú quien responde de ellos.
Al usar PaperPocket te comprometes a no:
- subir contenidos ilícitos o que vulneren derechos de terceros;
- usar el servicio con fines fraudulentos o para alterar documentos;
- eludir los límites de uso, las medidas de seguridad o los controles de acceso, ni usar las funciones de servidor de forma automatizada o excesiva;
- descompilar o modificar la app, salvo en los casos permitidos por la ley;
- perjudicar el funcionamiento del servicio o la experiencia de otros usuarios.
La app, el sitio web, la marca PaperPocket, el diseño y los contenidos que creamos nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app en tus dispositivos, de acuerdo con estos términos y las normas de la tienda.
Si nos envías ideas o sugerencias, podemos usarlas libremente para mejorar PaperPocket, sin ninguna obligación contigo.
Las funciones básicas trabajan en el dispositivo y siguen disponibles sin conexión. Las funciones en línea dependen de internet y de proveedores externos: hacemos lo posible para que sean fiables, pero puede haber interrupciones, por ejemplo por mantenimiento o averías.
Publicamos actualizaciones para corregir errores y mejorar la app, a veces descargadas automáticamente al abrirla. Algunas funciones pueden requerir la última versión de la app.
Desarrollamos PaperPocket con cuidado, pero, en la medida en que lo permita la ley, el servicio se ofrece tal cual. No respondemos de los daños causados por un uso no conforme con estos términos, por los contenidos que añades, por sugerencias automáticas no revisadas, por la pérdida de datos guardados solo en el dispositivo o por causas fuera de nuestro control razonable.
Nada en estos términos limita nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave, por daños personales o en los casos en que la ley no permita limitarla, ni los derechos que te corresponden como consumidor, incluida la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales.
Puedes dejar de usar PaperPocket cuando quieras, eliminando la cuenta y desinstalando la app. Recuerda cancelar antes la suscripción desde la tienda, si la tienes.
Podemos suspender o cerrar una cuenta en caso de incumplimientos graves o reiterados de estos términos, de uso ilícito o si la ley lo exige. Salvo urgencia u obligación legal, te avisaremos antes y te daremos la posibilidad de recuperar tus copias en la nube.
Si algún día dejáramos de ofrecer los servicios en línea, te avisaríamos con una antelación razonable para que puedas restaurar en el dispositivo los documentos guardados en la nube. Los documentos del dispositivo seguirán siendo utilizables.
Podemos actualizar estos términos, por ejemplo por nuevas funciones o cambios en la ley. La fecha de la última actualización aparece al principio de la página. Si los cambios son relevantes, te avisaremos en la app o en el sitio web antes de que entren en vigor; si no los aceptas, puedes dejar de usar el servicio y cancelar la suscripción.
Estos términos se rigen por la ley italiana. Si eres consumidor, conservas las normas imperativas de protección del país en el que resides habitualmente, que no pueden excluirse.
Si eres consumidor, puedes acudir a los tribunales del lugar donde resides, y nosotros solo podemos demandarte ante esos tribunales.
Antes de acudir a un tribunal, escríbenos a legal@paperpocketapp.com: buscaremos juntos una solución. También puedes recurrir a los procedimientos de resolución alternativa de litigios previstos por la ley.
Para preguntas sobre estos términos, escribe a legal@paperpocketapp.com. Para recibir ayuda con la app, escribe a support@paperpocketapp.com o visita la página de Soporte.
¿Tienes una pregunta sobre estos términos?
Escríbenos: te responderemos lo antes posible y con palabras claras.
